A poesia de Liberto Cruz: arte e comunicação

Abstract

En este artículo intentamos mostrar cómo la obra del escritor portugués Liberto Cruz establece un compromiso entre el poema como texto libre de cualquier imposición ideológica y el poema como acción social y política; entre la experiencia interna y personal del autor, y su compromiso con la historia del país; entre la autosuficiencia del poema y sus vínculos con el mundo en general; entre comunicación y elevación; entre la expansión del trabajo de imagen y semántica, y la comunicación de sentimientos, emociones e ideas; y entre el "yo" textual y el "yo" biográfico.

In this article we try to show how the work of the Portuguese writer Liberto Cruz establishes a compromise between the poem as text free of any ideological imposition and the poem as social and political action; between the internal and personal experience of the author and his commitment to the history of the country; between the self-sufficiency of the poem and its links to the larger world; between communication and elevation; between the work’s expansion of image and semantics and the communication of feelings, emotions and ideas; and between the textual “I” and the biographical “I”.

Neste artigo procuraremos mostrar como é que se estabelece na obra de Liberto Cruz um compromisso entre o poema enquanto texto livre de quaisquer imposições ideológicas e enquanto ação social e política, entre a experiência interior e pessoal e o comprometimento na história do país, entre a autossuficiência do poema e a sua ligação ao mundo, entre a comunicação e a elevação, entre o alargamento imagético e semântico e a comunicação de sentimentos, emoções e ideias, entre o eu textual e o eu biográfico.