La relación de una triada compleja: entre el Derecho, la Moral y la Política

Abstract

Los problemas de la relación entre la ciencia política y jurídica nos remiten hacia otros campos de esta ciencia social como la antropología filosófica, física-biológica y socio-cultural. Sin lugar a dudas, la importancia de la antropología desborda otros conocimientos y disciplinas porque manifiesta la pregunta por el ser del hombre, es decir, el momento decisivo en el cual el hombre se vuelve sobre sí mismo, hacia su esencia como realidad radical, singular y concreta. La relación entre Derecho, Moral y Política forma parte de una de las problemáticas más controvertidas, complejas y sugerentes de la Filosofía Política y Jurídica contemporánea. Nos encontramos ante tres órdenes normativos distintos, claramente demarcados como ámbitos independientes y autónomos; pero no necesariamente separados en compartimentos estancos. El Derecho posee una clara triple dimensionalidad constituida por normas (dimensión normativa), hechos sociales (dimensión sociológica), valores (dimensión filosófica). En este sentido, el Derecho es portador de valores normativos, axiológicos y políticos superiores como la justicia, igualdad, libertad y pluralismo.

The problems of the relations between political and juridical science us to other areas of this social science, such as the philosophical, physical-biological and social-cultural anthropology. There is little doubt that the importance of anthropology overwhelms other areas of knowledge and disciplines, because it is focused on solving the essence of man, that is, the moment in which man turns to himself, to his essence as a radical, individual and specific reality. The relationship between Law, Ethics and Politics is part of one of the biggest and most controversial, complex and suggesting problems of contemporary Political and Juridical Philosophy. We face three different law orders, clearly separated as independent and autonomous areas, but not necessarily in compartments. Law has a triple dimension, constituted by laws (normative dimension), social facts (sociological dimension) and values (philosophical dimension). In this sense, Law portrays the superior normative, axiological and political values, such as justice, equality, liberty and pluralism.