Os Cursus sobri a Fala na Escuela Oficial de Idiomas de Cáciris (2015-2018)

Abstract

En este trabajo describimos el origen, organización y desarrollo, así como las conclusiones que podemos extraer de los cursos sobre la lengua del valle de Xálima / Jálama (la “Fala” de Extremadura, “Valego”, “Xalimego”) organizados por la Escuela Oficial de Idiomas de Cáceres en colaboración con diversas entidades desde los cursos académicos 2014-2015 hasta 2017-2018. En total, se implementaron cuatro cursos: tres en la sede de la Escuela en Cáceres y un cuarto en Valverdi du Fresnu / Valverde del Fresno, una de las tres localidades donde se habla A Fala.

In this paper we describe the origin, organization and development, as well as the conclusions that we can draw from the courses on the Xálima / Jálama valley language (the “Fala” of Extremadura, “Valego”, “Xalimego”) organized by the Official School of Languages inCáceres in collaboration with several organizations from the academic years 2014-2015 to 2017-2018. All, four courses were implemented: three at the headquarters of the Schoolin Cáceres and a fourth one in Valverdi du Fresnu / Valverde del Fresno, one of the three Fala language speaking towns.

En esti traballu recollemus a descripción do origin, a organización i o funcionamentu, assina comu as conclusións que poemus extrael, dos cursus sobri a lengua do val de Xálima (a Fala de Estremaúra / Extremadura, valegu, xalimegu) organizaus por a Escuela Oficial de Idiomas de Cáciris en colaboración con diferentis entiais, desdi o cursu escolal 2014-2015 hasta o cursu 2017-2018. Se trata de un total de cuatru cursus: tres realizaus na sedi da EOI en Cáciris i un cuartu impartíu en Valverdi du Fresnu, un dos tres lugaris falantis.