Resilience and workability among breast cancer survivors

Abstract

El cáncer de mama es la neoplasia más común en mujeres de todo el mundo. Los avances médicos en el pronóstico y los tratamientos han mejorado las tasas de supervivencia; sin embargo, muchas mujeres comunican problemas físicos y psicológicos derivados del impacto y los tratamientos administrados que pueden socavar la viabilidad de las sobrevivientes del cáncer de mama. Dado que el cáncer de mama se presenta en edad laboral (35-65 años) y dada la importancia que tiene el trabajo en su proceso de recuperación, es crucial determinar los recursos psicológicos que las sobrevivientes de cáncer de mama pueden utilizar para restablecer su capacidad laboral. En este sentido, la resiliencia entendida como la capacidad de adaptarse con éxito ante el estrés y la adversidad puede desempeñar un papel importante. Por lo tanto, el objetivo de este estudio es explorar los niveles de resiliencia en sobrevivientes de cáncer de mama y estudiar su relación con la viabilidad. La muestra estuvo compuesta por 44 supervivientes de cáncer de mama de España, con una edad media de 51,93 (DE = 8,77). Las participantes completaron la Escala de Resiliencia de Wagnild y Young (versión en español adaptada por Novella, 2002) y el Índice de Capacidad para el Trabajo (WAI, Tuomi et al., 1997). Los resultados de las estadísticas descriptivas revelaron que las sobrevivientes de cáncer de mama mostraron altos niveles de resiliencia. Además, los resultados de la correlación de Pearson indicaron que hubo una asociación positiva significativa entre resiliencia global y trabajabilidad (r = .33, p = .03), así como entre las dimensiones autoconfianza (r = .37, p = .01) y satisfacción personal (r = .33, p = .03). La edad no se correlacionó con la resiliencia ni con la trabajabilidad. Por tanto, la identificación de los factores que influyen positivamente en la adaptación de las supervivientes de cáncer de mama a la vida laboral puede ayudar a desarrollar intervenciones con el objetivo de restablecer la capacidad laboral en esta población. Además, dada la importancia que tiene la reincorporación laboral en esta población, esta investigación puede contribuir a ampliar el conocimiento sobre el proceso de recuperación en sobrevivientes de cáncer de mama.

Breast cancer is the most common neoplasia in women worldwide. Medical advances in prognosis and treatments have improved survival rates, however, many women report physical and psychological problems derived from the impact and the administered treatments that can undermine breast cancer survivors’ workability. Given that breast cancer occurs at working age (35-65 years) and due to the importance that work has in their recovery process, it is crucial to determine the psychological resources that breast cancer survivors may use to reestablish their ability to work. In this sense, resilience understood as the ability to successfully adapt in the face of stress and adversity may play an important role. Hence, the aim of this study is to explore resilience levels in breast cancer survivors and to study its relationship with workability. The sample was comprised of 44 breast cancer survivors of Spain, with a mean age of 51.93 (SD = 8.77). Participants completed the Wagnild and Young Resilience Scale (Spanish version adapted by Novella, 2002) and Work Ability Index (WAI, Tuomi et al., 1997). The results of the descriptive statistics revealed that breast cancer survivors displayed high levels of resilience. Moreover, the results of the Pearson correlation indicated that there was a significant positive association between global resilience and workability (r = .33, p = .03), as well as between the dimensions self-confidence (r = .37, p = .01) and personal satisfaction (r = .33, p = .03). Age did not correlate with resilience nor with workability. Thus, identifying the factors that positively influence breast cancer survivors’ adjustment to working life can help to develop interventions with the aim to restore working ability in this population. Besides, given the importance that return-to-work have in this population, this research may contribute to expanding knowledge regarding the recovery process in breast cancer survivors.