Notas críticas a la βιβλιοθηκη del Ps.-Apolodoro (I)

Abstract

La collatio de algunos manuscritos de la Bibliotheca del Ps.-Apolodoro, como el Parisinus Graecus 1653 (=Rb) y el Neapolitanus III A 1 (=N), apógrafos de R (Parisinus Graecus 2722), así como, sobre todo, el aporte de argumentación filológica, pretende analizar y, en la medida de lo posible, complementar el elenco de lecturas y emendationes propugnadas por editores y filólogos anteriores, con vistas a hacer que el texto teubneriano de Wagner vaya adquiriendo una credibilidad mayor. Se analizan, en esta primera entrega, cuatro lecturas: I, 2, 6, 4: Φορκιδεζ; I 2, 7, 6: Αλιμηδη; I 2, 7, 9: Πολυνομη; I 3, 3, 3: νεωτατον.

The collatio of sorne manuscripts in the Bibliotheca of Apollodorus, such as the Parisinus Graecus 1653 (=Rb) and the Neapolitanus III A 1 (=N), apographers of R (Parisinus Graecus 2722), and, above all, scholarly support data, aim to analyse and complement as much as possible the list of readings and emendationes fostered by previous editors and philologist. s. All this is done to provide the Teubnerian text by Wagner with a greater credibility. Four readings are analysed in this first instalment: I, 2, 6, 4: Φορκιδεζ; I 2, 7, 6: Αλιμηδη; I 2, 7, 9: Πολυνομη; I 3, 3, 3: νεωτατον.