José María Arguedas y el mestizaje cultural

Abstract

José María Arguedas es uno de los escritores andinos más importantes de Ibero­américa. Sus distintas facetas de narrador, poeta, antropólogo, viajero, ensayista y pro­fesor proyectan un mismo mensaje: el de reivindicar la cultura india quechua y el de buscar, como mestizo que era, alguna articulación entre dos mundos enfrentados en su país, el mundo de origen hispano-criollo y el de origen indígena. En la segunda parte de este artículo se profundiza en el mestizaje literario y cultural que él representa.

José María Arguedas is one of the most important Andean writers of South America. Whether as a writer of pose fiction, poet, anthropologist, traveller, essayist or teacher his message is the same: the need to vindicate Quechua culture and find, as the product of racial mix himself, sorne sort of fit between the conflicting worlds of his country, the word of the Hispano-Creole and that of indigenous origin. Toe aim of this second part is to explore the literary and cultural mix that he represents.