La bipolarité de la fuite visionnaire et du refuge imaginaire: L' Autre Monde ou Les États et Empires de la Lune de Cyrano de Bergerac

Abstract

Nous situerons l'oeuvre objet de notre étude dans la production littéraire de l'époque baroque, en la rangeant, plus précisément, dans le réalisme baroque, au sein duque! s'inserent les productions du roman comique dans la tradition inaugurée par Charles Sorel, en 1.623, avec son Histoire Comique de Francion.Les idées hardies et les discours audacieux livrés dans cet ouvrage témoignent de l'attitude rationaliste, critique et sceptique de Cyrano de Bergerac et refletent sa libre pensée ainsi que son esprit d'indépendance. Esprit d'indépendance qui n'est pas sans rapport-du point de vue de la théorie et de l'idéologie littéraire- avec celui qui se dégage du Baroque, notamment en ce qui conceme l'exaltation du contraste entre une pensée subtile et des notations violemment réalistes.

We will situate the work object of our study in the literary production of the baroque period, by classifying it, more precisely, in baroque realism, within duque! are inserted the productions of the comic novel in the tradition inaugurated by Charles Sorel, in 1623, with his Histoire Comique de Francion. The bold ideas and daring speeches delivered in this work testify of the rationalist, critical and skeptical attitude of Cyrano de Bergerac and reflect his free-thinking and independent spirit. spirit of independence which is not not unrelated-from the point of view of literary theory and ideology-with that which emerges from the Baroque, in particular with regard to the exaltation of contrast between subtle thought and violently realistic notations.

Situaremos la obra objeto de nuestro estudio en la producción literaria del período barroco, clasificándola, más precisamente, en el realismo barroco, dentro se insertan las producciones de la novela cómica en la tradición inaugurada por Charles Sorel, en 1623, con su Histoire Comique de Francion. Las ideas audaces y los discursos audaces pronunciados en este trabajo dan testimonio de la actitud racionalista, crítica y escéptica de Cyrano de Bergerac y reflejan su espíritu librepensador e independiente. espíritu de independencia que no es ajeno -desde el punto de vista de la teoría e ideología literarias- al que emerge del Barroco, en particular en lo que se refiere a la exaltación del contraste entre el pensamiento sutil y las notaciones violentamente realistas.