"La esfera del mundo", de Francisco Sánchez de las Brozas

Abstract

El libro del Brocense, cuya edición traducida y anotada presentamos, es una de las obras menos conocida del rétor extremeño. El Sphaera mundi es un opúsculo de apenas veintisiete folios, que se mueve en la línea del didactismo clásico, para el que el poeta, el científico y el maestro vienen a ser una misma y compleja realidad, bien sea el Lucrecio del De rerum natura, el Virgilio de los Georgica, el Ovidio del Ars amandi o el Manilio del Astronomicon.

Brocense's book, whose translated and annotated edition we present here, is one of the least known works of the writer from Extremadura. The Sphaera mundi is an opuscule of barely twenty-seven pages, which moves along the lines of classical didacticism, for which the poet, the scientist and the teacher become one and the same complex reality, be it Lucretius of De rerum natura, Virgil of the Georgica, Ovid of the Ars amandi or Manilio of the Astronomicon.