Para una edición de "El Criticón" de Rodríguez-Moñino

Abstract

Rodríguez-Moñino extrajo dos de los textos más valiosos entre los publicados en El Criticón y los editó aparte en sus “Estrenas y aguinaldos de un bibliófilo extremeño”; eran la “relación extensa e inédita del único testigo presencial con trágicos detalles” —dice Moñino en el “Aviso” de 1934— de la muerte de Bartolomé J. Gallardo en septiembre de 1852 (El Criticón, I, pp. 52- 55); y la carta autógrafa —“inédita, preciosísima”, la califica Moñino—que Fray Luis dirige a Arias Montano en octubre de 1570 (El Criticón, II, pp. 25-28).

eparately in his "Estrenas y aguinaldos de un bibliófilo extremeño"; they were the "extensive and unpublished relation of the only eyewitness with tragic details" -says Moñino in the "Aviso" of 1934- of the death of Bartolomé J. Gallardo in September 1852 (El Criticón, I, pp. 52-55); and the autograph letter - "unpublished, very precious", he qualifies it as an autograph letter- of the death of Bartolomé J. Gallardo in September 1852. Gallardo in September 1852 (El Criticón, I, pp. 52- 55); and the autograph letter - "unpublished, very precious", says Moñino-which Fray Luis addresses to Arias Montano in October 1570 (El Criticón, II, pp. 25-28).