Hernán Cortés y la iconografía de los Austrias en México. La obra de arte como expresión de la historia

Abstract

La imagen de Hernán Cortés en la historia del arte ha sido marcada por el poder dominante y expuesta en función de las ideologías del momento. Vinculado a las políticas de la monarquía de los Austrias y al devenir de los acontecimientos, Hernán Cortés ha sido mostrado como héroe de guerra por sus habilidades como estratega, pero también como modelo icónico de la monarquía española en Nueva España. Sus conquistas serán asumidas como éxitos de sus reyes y su figura quedará definitivamente unida a la personificación de la monarquía austriaca en el Nuevo Mundo, como símbolo sacralizado de un nuevo orden universal.

The image of Hernán Cortés in the history of Art has been marked by the dominant power and exposed according to the ideologies of the moment. Linked to the policies of the Austrian monarchy a nd the evolution of events, Hernán Cortés has been shown as a war hero for his skills as a strategist, but also as an iconic model of the Spanish monarchy in New Spain. Their conquests will be assumed as successes of their kings andtheir figure will definitely be linked to the personification of the Austrian monarchy in the New World, as a sacred symbol of a new universal order.