La Siberia extremeña en la voz de su gente. (El etnógrafo y los informantes)

Abstract

La investigación que se presenta es el resultado de un trabajo de campo donde se presentan las bases epistemológicas de las descripciones y del análisis etnográfico, así como la manera y los procesos a través de los que fueron obtenidos los datos. Una fuente fundamental de información han sido los informantes, la experiencia personal y convivencial del autor con ellos Esta obra presenta los particulares vínculos entre el medio natural y el cultural que se dan en La Siberia. Se pone de manifiesto la estrecha relación entre el medio ambiente, la topografía, las actividades y los sistemas económicos de producción, las tecnologías tradicionales, y el sistema sociocultural en su conjunto, incluidos los rituales festivos.

The research presented is the result of field work where the epistemological bases of the descriptions and ethnographic analysis are presented, as well as the way and processes through which the data were obtained. A fundamental source of information has been the informants, the author's personal and coexistence experience with them. This work presents the particular links between the natural and cultural environment that occur in La Siberia. The close relationship between the environment, topography, activities and economic production systems, traditional technologies, and the sociocultural system as a whole, including festive rituals, is revealed.