Personas especialmente vulnerables y personas indefensas en los delitos contra la vida humana independiente

Abstract

La actual regulación de la muerte dolosa en el Código penal español prevé la pena de prisión permanente para los casos de acumulación de circunstancias caracterizadoras y específicas del asesinato. En particular resulta problemática la convergencia de la circunstancia de alevosía (extendida por la jurisprudencia desde el aseguramiento de la ejecución a los casos de ejecución segura debida a indefensión absoluta de la víctima) y la de especial vulnerabilidad, puesto que coincide la razón de ser de ambas y por tanto apreciarlas conjuntamente vulnera la prohibición de doble valoración. Examinada la tesis jurisprudencial sobre esta concurrencia, que admite en algunos casos la simultaneidad de ambas, se propone como solución de lege ferenda reservar la circunstancia de especial vulnerabilidad para los acasos de indefensión absoluta, que dejarían de incluirse en el ámbito de la alevosía.

The current regulation of intentional death in the Spanish Penal Code punishes with life sentences cases of accumulation of characterizing and specific circumstances of murder. It is particularly problematic the concurrence of the circumstance of treachery ‒extended by the case law from the assurance of execution to secure execution due absolute defenselessness of the victim‒ and of special vulnerability. The raison d’être of both is the same and therefore to appreciate them jointly violate the prohibition of double valuation of any aggravating element. Having examined the courts opinions on this concurrence, which admits in some cases the simultaneity of both, we propose, as a de lege ferenda solution, to reserve the circumstance of special vulnerability for cases of absolute defenselessness, which thus no longer be included in the scope of treachery.