Il trattamento della cefalea nei pre-adolescenti attraverso l’ausilio della pet therapy

Abstract

En la infancia, el dolor de cabeza puede ser la expresión de problemas psicológicos, como ansiedad y depresión, o de eventos estresantes de la vida. También es cierto que el dolor de cabeza en sí mismo puede ser una fuente de estrés y puede causar ansiedad en los pacientes y en sus familias (Holmes, MacGregor, 2001). Las investigaciones realizadas en los últimos años por autores como Guidetti (1998) y Sillanpää (2000) mostraron que existe una comorbilidad entre migraña y trastornos psiquiátricos. La hipótesis de la investigación es demostrar que la terapia con animales domésticos es un tratamiento eficaz para la mejora de aspectos como la depresión y los trastornos del comportamiento, que son comórbidos al trastorno de dolor de cabeza. La terapia con animales domésticos contribuyen a la maduración del comportamiento prosocial dirigido hacia el mundo exterior, al desarrollo del nivel de adecuación personal, crea una buena autoestima y autoimagen positiva. La muestra estadística consistió de 50 niños y niñas: 44% varones y 46% hembras, edades comprendidas entre los 8 y 11 años. Han participado durante 5 meses en sesiones de la terapia con mascotas. Para el propósito de la hipótesis se han realizado 2 pruebas psicométricas: el inventario de depresión de niños (CDI) y la Escala infantil de sensación de actitud y comportamiento (FAB), antes y después del programa de terapia con el animal doméstico, así como en el diseño pre-experimental con un grupo y dos de prueba. Los resultados confirman que la terapia con animales domésticos es un tratamiento eficaz.

In childhood, the headache may be the expression of psychological difficulties such as anxiety and depression, and stressful life events. It is also true that the headache itself can be a source of stress and can cause anxiety both in patients and in their families (Holmes, MacGregor, 2001). From research made in recent years by authors such as Guidetti (1998) and Sillanpää (2000) showed that there is a comorbidity between migraine and psychiatric disorders. The hypothesis of the research is to show that pet therapy is an effective treatment for the improvement of aspects such as depression and behavioral disorders, which are comorbid to headache disorder. Pet therapy contributes to the maturation of prosocial behavior directed toward the outside world, to the development of positive self-image, good self-esteem and personal adequacy level. The statistical sample consisted of 50 children: 44% male and 46% female, aged between 8 and 11 years who have participated in 5 months of pet-therapy ‘s meetings. For the purposes of hypothesis we have administered 2 psychometric tests: the Children Depression Inventory (CDI) and the Feeling Attitude Behavior Scale for Children (FAB-C), before and after the pet therapy program, such as in the pre-experimental design with one group and two test. The results confirm that the Pet Therapy is an effective treatment.