Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10662/3404
Title: La conciencia terminológica de los matemáticos e ingenieros renacentistas y su preocupación por la divulgación científica
Other Titles: The terminological consciousness of Mathematicians and Engineers of the Renaissance and their concern with scientific dissemination
Authors: Sánchez Martín, Francisco Javier
Universidad de Murcia
Keywords: Terminología
Divulgación
Lexicografía
Ciencia renacentista española
Terminology
Scientific dissemination
Lexicography
Renaissance Spanish science
Issue Date: 2013
Publisher: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones
Abstract: Como han puesto de manifiesto los historiadores de la ciencia, el impulso de las actividades comerciales en los nuevos centros urbanos multiplica el interés por las ciencias aplicadas, en especial de las aritméticas prácticas, que dentro del grupo de las matemáticas conforman un subgrupo específico, pero diverso desde el punto de vista de los contenidos. Sin embargo, durante el Siglo de Oro también se cultivaron los contenidos geométricos, especialmente de carácter aplicado a la ingeniería civil y militar, y cuyas obras conforman el grupo de las geometrías aplicadas. La producción de tratados sobre estas temáticas corrobora la importancia de estas dos vertientes de la matemática española en el período renacentista. La finalidad de esta investigación es el estudio de los listados terminológicos que acogen algunas de las principales fuentes que ejemplifican esta corriente. Estos materiales léxicos, insertos en esta tratadística de especialidad, representan una fuente de análisis para los estudios lexicográficos de nuestra lengua.
As it has been shown by historians of science, the promotion of business in the new urban centres multiplied the interest by applied sciences, especially the practical arithmetic, that within the group of mathematics constitute a specific subgroup, but different according to the contents. However, the geometrical contents were also cultivated during the Golden Age, especially those that were related to the civil and military engineering, and whose works institute the group of applied geometry. Production of treaties about these issues corroborates the importance of these two aspects of Spanish mathematics in the Renaissance. The aim of this research is the study of specialized vocabulary which is inserted in some of the main sources that exemplify this trend. These terminological appendices represent a source of analysis for the lexicographical studies in Spanish language.
URI: http://hdl.handle.net/10662/3404
ISSN: 0210-8178
Appears in Collections:Anu. estud. filol. Vol. 36 (2013)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
0210-8178_36_147.pdf1,56 MBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons