La Historia como memoria y la memoria como Historia. La unicidad entre Historia y memoria a partir del presente medieval

Abstract

En este trabajo se abordan los llamados “usos públicos de la historia” y también los usos de la memoria. En ambas, el historiador tiene una presencia importante, y más en la Edad Media, donde tanto el creador de historias (monjes) como los generadores de memorias (los mismos monjes, el poder y el pueblo) son esenciales para entender que historia y memoria tienen que ver con la posición del individuo en la sociedad. De esta forma, las sociedades medievales que crean relatos vinculados a una determinada geografía, escriben historias que pasan a ser memorias, unas memorias que pasan a formar parte de la historia con la participación del historiador como sujeto activo y como parte del sujeto colectivo.

The present work studies the so-called “political use of history” and also the use of memory. In both cases, the historian has an important role to play, and especially in medieval times. At the time, the creator of the stories (monks) and the creators of the memories (monks, civil powers and people) were essential because they give senses to the place occupied by any one in the human family. In this way, medieval societies create stories that became memories. And then, these memories became part of history, thanks to the work of historians as active subject and as a member of the collective.