[Reseña] Typologie des emprunts lexicaux français en roumain. Fondements théoriques, dynamique et catégorisation sémantique

Abstract

Es una reseña de las obras: Gabriela Scurtu y Daniela Dincaˇ (Eds.): Typologie des emprunts lexicaux français en roumain. Fondements théoriques, dynamique et catégorisation sémantique Craiova, Editura Universitaria, 2011, 255 págs. ISBN: 978-606-14-0236-6 y de Maria Iliescu et al. (Eds.): Actes du Colloque international Les emprunts lexicaux au français dans les langues européennes. Craiova, Editura Universitaria, 2011, 317 págs. ISBN: 978-606-14-0286-1, donde la autora las da a conocer habiendo siendo el producto de diferentes contribuciones enmarcadas en el proyecto de investigación: Typologie des emprunts lexicaux français en roumain. Fondements théoriques dynamique et catégorisation sémantique (fromisem). ; llevado a cabo en la Universidad de Cracovia entre 2009 y 2011. Este proyecto se ocupa del estudio de los préstamos léxicos franceses en rumano.

It's a review of the work: Gabriela Scurtu y Daniela Dincaˇ (Eds.): Typologie des emprunts lexicaux français en roumain. Fondements théoriques, dynamique et catégorisation sémantique Craiova, Editura Universitaria, 2011, 255 págs. ISBN: 978-606-14-0236-6 y de Maria Iliescu et al. (Eds.): Actes du Colloque international Les emprunts lexicaux au français dans les langues européennes. Craiova, Editura Universitaria, 2011, 317 págs. ISBN: 978-606-14-0286-1, where the author discloses having being the product of different contributions framed in the research project: Typologie des emprunts lexicaux français en roumain. Fondements théoriques dynamique et catégorisation sémantique (fromisem). ; it's conducted at the University of Krakow between 2009 and 2011. This project deals with the study of French loanwords in Romanian.