Los límites del discurso: estudio sobre "Histoire de l’oeil" de Georges Bataille

Abstract

El goce del erotismo, el éxtasis sexual de los cuerpos reclama una escritura. La obra entera de Georges Bataille es un intento exasperado por narrar una experiencia, que siempre escapa a la conceptualización discursiva. La violencia y el exceso, propios de la experiencia erótica, en donde el sujeto transgrede los límites del ser y llega al extremo de sí mismo (al no-ser del ser), no pueden quedar sometidos a los marcos del lenguaje discursivo. Bataille escribe, pero su finalidad es conseguir, a través del sacrificio de la palabra, que la dimensión simbólica del lenguaje se desvanezca poco a poco, hasta llegar a alcanzar el silencio. La perversión de los cuerpos, tal y como se revela en "Histoire de l’oeil", exige una complicidad: la perversión del lenguaje discursivo.

The bliss of eroticism, the sexual ecstasy of the bodies asks for a writing. The whole of Georges Bataille’s work is an exasperated attempt to narrate an experience that always escapes discursive conceptualization. The violence and the excesses typical of the erotic experience, where the subject transgresses the limits of the being and reaches the extreme of himself (the non-being of the being), can not remain subjected to the frameworks of discursive language. Bataille writes, but his purpose is to manage, by means of the sacrifice of the word, to slowly dispel the symbolic dimension of language, until reaching silence. The perversion of the bodies, as revealed in "Histoire de l’oeil", demands complicity: the perversion of discursive language.