Aleitamento materno: um estudo descritivo, no centro de saúde da região do oeste

Abstract

Introducción - La lactancia materna puede ser considerada como el primer estilo de vida saludable en la vida de un niño. La promoción y apoyo a la lactancia materna es una prioridad en la salud pública, que es la zona de actuación por excelencia de los profesionales sanitarios de atención primaria. Objetivos - Determinar la prevalencia de la lactancia materna en los primeros 12 meses de vida en la población cubierta por un centro de salud. Muestra - La selección de los participantes fue intencional y se compuso por todos los niños nacidos en el año 2011 (n = 81) e inscritos en el centro de salud. Metodología: Se desarrolló un estudio descriptivo y retrospectivo utilizando un enfoque cuantitativo que pretende responder a la pregunta: ¿Cuál es la prevalencia de la lactancia materna en el centro de salud en el primer año de vida? Resultados - Los resultados revelan que el 93,8% de los bebés reciben leche materna en el momento del alta, decreciendo al 49,4% y el 22,2% a los 6 y 12 meses, respectivamente. Conclusión - En vista de los resultados, se sugiere llevar a cabo un estudio longitudinal que implique la identificación de las razones del abandono de la lactancia materna y la promoción de la formación de profesionales de la salud para asesoramiento en lactancia materna.

Introduction - breastfeeding can be considered as the first healthy lifestyle in the life of a child. The promotion and support of breastfeeding is a public health priority, which is the area par excellence of the primary health care professionals. Objectives - To determine the prevalence of breastfeeding in the first 12 months of life in the population covered by a health center. Sample - The selection of participants was intentional and was composed of all children born in the year 2011 (n = 81) and enrolled in the health center. Methodology: A descriptive and retrospective study using a quantitative approach that seeks to respond to the question: What is the prevalence of breastfeeding in the health center in the first year of life? Results - The results reveal that 93.8% of babies received breast milk at the time of discharge, decreasing to 49.4% and 22.2% at 6 and 12 months, respectively. Conclusion - In view of the results, it is suggested to carry out a longitudinal study that involves the identification of the reasons for the abandonment of breastfeeding and the promotion of the training of health professionals for advice on breastfeeding.

Introdução - O aleitamento materno pode ser considerado como o primeiro estilo de vida saudável na vida de uma criança. A promoção e apoio á amamentação é uma prioridade em saúde pública, sendo esta uma área de actuação por excelência dos profissionais de saúde, em cuidados de saúde primários. Objectivos - Determinar a prevalência do AM nos primeiros 12 meses de vida, na população abrangida pelo centro de saúde. Amostra - A seleção de participantes foi intencional constituída por todas as crianças nascidas no ano de 2011 (n=81) e inscritas no centro de saúde. Metodologia: Foi desenvolvido um estudo descritivo e retrospetivo, utilizando uma abordagem quantitativa que procura dar resposta à questão: Qual a prevalência do AM no centro de saúde no primeiro ano de vida? Resultados - Os resultados revelam que 93,8% dos bebes recebem leite materno no momento da alta, decrescendo para 49,4% e 22,2% aos 6 e 12 meses, respectivamente. Conclusão - Face aos resultados, sugere-se a realização de um estudo longitudinal que envolva a identificação dos motivos de abandono do AM, bem como a promoção de formação aos profissionais de saúde sobre aconselhamento em aleitamento materno.