La arquitectura defensiva de Jerez de los Caballeros y las guerras con Portugal

Abstract

En este breve trabajo, tratamos de sacar a la luz el papel desempeñado por la localidad de Jerez de los Caballeros (Provincia de Badajoz), en los distintos enfrentamientos bélicos entre España y Portugal. La ciudad citada cuenta con buenas defensas arquitectónicas de la etapa medieval que de poco sirvieron cuando hizo acto de presencia en las guerras la artillería de grueso calibre. A pesar de encontrarse a más de 50 kilómetros de la frontera, fue invadida en varias ocasiones por los ejércitos portugueses durante los siglos XVII y XVIII, posiblemente por no contar con sistemas defensivos propios de esa etapa como los existentes en Badajoz o en Elvas.

This brief study focuses on the role played by the town of Jerez de los Caballeros (Badajoz) in the different wars between Spain and Portugal. The town had good medieval defensive works which were of no avail when heavy artillery started to be used in the wars. Despite its being 50 kilometres far from the border, the town was invaded on several occasions by the Portuguese armies during the 17th and 18th centuries because it did not have an adequate defensive system such as the ones built in Badajoz or Elvas.