La influencia de la novela negra americana en tres novelas españolas de ficción criminal histórica

Abstract

La novela histórica en la ficción criminal ha aumentado considerablemente su número de devotos y adeptos. Esta vertiente del género de la ficción criminal, que trata de recuperar algunos de los hechos históricos más importantes acontecidos en un país, debe mucho a la novela negra americana y al “hard-boiled fiction”. Determinados autores españoles del siglo veintiuno han optado por volver al pasado y utilizarlo como marco en el que se desarrollará la acción de algunas de sus obras, tal es el caso de Luis García Jambrina, Alejandro Gallo y Mariano Sánchez Soler. El siguiente artículo mostrará cuáles son las características de la novela negra americana que se reflejan claramente en tres de las obras de estos tres autores que ya se han ganado el favor del público y de la crítica.

Historical crime fiction has seen widely increased its enthusiasts and followers. This aspect of the crime fiction genre, which intends to recreate some of the most relevant events that took place in a country, owes quite a bit to American crime fiction and to “hard-boiled fiction” as well. Certain Twenty-First Century Spanish authors have decided to go back to the past and to use it as the frame for the plot of some of their novels. Luis García Jambrina, Alejandro Gallo and Mariano Sánchez Soler are some examples of this. The following article will show how the characteristics of American crime fiction are present in three novels by these three authors. Their novels have already won the favour of the readers and critics.