Los relativos: usos y valores a partir de un texto del siglo XVI

Abstract

En este artículo se recogen y analizan los relativos que aparecen en la obra “El Tratado de la Oración y meditación” de San Pedro de Alcántara. La frecuencia de aparición de las distintas formas relativas puede servir para determinar sus usos y valores dentro de los textos cultos de los siglos de Oro. El relativo más productivo es “que”, “quien” es invariable en número y alternan los relativos adverbiales de lugar “do” y “donde”, con claro predominio del último.

In this article the relative forms that appear in the work “El Tratado de la Oración y meditación”, by San Pedro de Alcántara will be collected and analysed. The frequency of appearance of the different relative forms can be used to determine their uses and values in the literature of the Golden Age of Spanish literature. The most productive relative is “que” (what), whereas “quien” (who) does not vary in number and the adverbial relatives of place “do” and “donde” (where) alternate, with clear predomi.