Archipiélago Palestina: la ruptura de la continuidad territorial de Cisjordania

Abstract

Los territorios palestinos fueron ocupados en 1967 durante la guerra de los Seis Días. Han transcurrido, por lo tanto, más de cuatro décadas, las dos últimas inmersas en unas negociaciones sin fin. La conclusión obvia es que se trata de mucho proceso para tan poca paz. Se mire como se mire es demasiado tiempo, tanto que parece poco factible la posibilidad de establecer un Estado viable en los pequeños islotes que aún controla la Autoridad Palestina. La política de hechos consumados –basada en el estrangulamiento de la Franja de Gaza, la colonización intensiva de Cisjordania y Jerusalén Este con medio millón de colonos y la construcción de un muro de 725 kilómetros de distancia– han convertido a las zonas autónomas palestinas en un archipiélago rodeado de un mar de asentamientos, carreteras de circunvalación y controles militares.

The Palestinian territories were occupied in 1967 in the Six Days War. This is, more than four decades ago and the two last ones have been lost in never ending negotiations. The obvious conclusion being that there is too much process for such a tiny peace. Nowadays, the creation of a viable Palestinian state in the small islands under the Palestinian Authority control does not seem feasible. The fait accompli policy –based on the closes of the Gaza Strip, the West Bank and East Jerusalem colonization and the building of the apartheid wall– has transformed the Palestinian autonomy areas in a group of islands surrounded by a sea of settlements, by-pass roads and check-points.