Introduction to applied photogrammetry and cartography for civil engineering

Abstract

Los ingenieros civiles, a lo largo de sus carreras, deberían manejar información cartográfica, que se obtiene principalmente mediante técnicas de fotogrametría. Este trabajo tiene como objetivo prácticamente introduciendo la técnica de fotogrametría aérea digital, con el propósito de compartir los métodos utilizados para obtener la cartografía para planificar su trabajo. La formulación matemática no está dentro del alcance de este trabajo, ya que, en mi opinión, tiene poco que aportar a los ingenieros civiles y existen tratados muy complejos destinados a lectores más especializados en el campo. Este breve texto comienza por delinear algunos conceptos básicos de cartografía, centrándose en sistemas de referencia, que están cambiando hoy en día y deberían ser conocidos por civiles ingenieros antes de trabajar con datos cartográficos. La parte fundamental del texto se centra en la fotogrametría digital, y al enfatizar una vez más, en su simplicidad, pretende explicar, desde mi experiencia profesional, todo el proceso de trabajo desde el momento en que se solicita un vuelo fotogramétrico hasta la cartografía digital llega a las manos de los ingenieros para trabajar en ella, con sus precisiones y precisiones. Por lo tanto, este trabajo está destinado a proporcionar ayuda a los profesionales de ingeniería civil cuando evaluar y manejar datos cartográficos que, en mayor o menor grado, ser la base de su trabajo.

Civil engineers, throughout their careers, should handle cartographical information, which is mainly obtained by photogrammetry techniques. This work aims at practically introducing the digital aerial photogrammetry technique, with the purpose of sharing the methods used to obtain cartography to plan their work. Mathematical formulation is not under the scope of this work, since, in my view, it has little to contribute to civil engineers and there exist very complex treaties aimed at more specialised readers in the field. This short text begins by outlining some basic cartography concepts, focusing on reference systems, which are changing nowadays and should be known by civil engineers before working with cartographical data. The text’s fundamental part focuses on digital photogrammetry, and by emphasizing once again on its simplicity, it aims at explaining, from my professional experience, all the work process from the moment when a photogrammetric flight is requested until digital cartography arrives into the hands of engineers to work on it, with its accuracies and precisions. Therefore, this work is intended to provide help to civil engineering professionals when valuating and handling cartographical data which, to a greater or lesser degree, would be the basis for their work.