Selección semántica y selección categorial en el diccionario REDES

Abstract

En este trabajo se propone que dentro de una definición semántica puramente extensional de las palabras es posible proyectar la selección categorial a partir de la información semántica. Para ello se utiliza el diccionario “Redes” que asocia cada predicado a distintas ontologías. De este modo puede verse que la selección categorial de los elementos léxicos varía en función de los términos con los que se combina. Estas diferencias no pueden explicarse a la luz de nociones como “sentido figurado”. En su lugar, aquí proponemos una noción extensional del significado restringida por principios generales cognitivos como los propuestos por la psicología de la Gestalt.

In this paper I argue that, within a purely extensional semantic definition of words, it is possible to map categorial selections from semantic information. In order to prove this, I use the “Redes” dictionary which associates each predicate to different ontologies. It is shown that the categorial selection of each lexical item depends on the terms with which it combines. These differences cannot be explained by notions such as “figurative sense”. Instead, here I propose an extensional notion for meaning restricted by general cognitive principles, such as those offered by Gestalt psychology.