Identificador persistente para citar o vincular este elemento: http://hdl.handle.net/10662/908
Títulos: El episodio de la pérdida del huevo y la gallina: Alfonso Martínez de Toledo y Rodrigo de Reinosa
Autores/as: Salvador Plans, Antonio
Palabras clave: Martínez de Toledo, Alfonso;Reinosa, Rodrigo de;Capellanus, Andreas;Literatura española medieval;Oralidad;Transmisión textual;Retórica;Medieval Spanish literature;Oral language;Rhetoric;Textual transmission
Fecha de publicación: 2007
Editor/a: Universidad de Extremadura. Servicio de Publicaciones
Resumen: El conocido texto de la mujer que se lamenta desesperadamente por la pérdida de un huevo y una gallina tiene como fuente directa el libro tercero “De Amore” de Andreas Capellanus. Desde ahí lo toma, lo amplifica y reestructura Alfonso Martínez de Toledo, con una deliberada mezcla de elementos cultos y populares. Posteriormente, y basándose en el texto del Arcipreste de Talavera, Rodrigo de Reinosa elaborará una versión muy diferente y mucho más popular.
The known text that deals with a woman crying desperately because of the loss of an egg and a hen comes from the third book “De Amore”, written by Andreas Capellanus. Alfonso Martínez de Toledo takes it, amplifies it and reorganizes the book in a deliberate mixing of learned and popular elements. Later, Rodrigo de Reinosa will make a different version, much more popular, being inspired by the text of the “Arcipreste de Talavera”.
URI: http://hdl.handle.net/10662/908
ISSN: 0210-8178
Colección:Anu. estud. filol. Vol. 30 (2007)
DFIHI - Artículos

Archivos
Archivo Descripción TamañoFormato 
0210-8178_30_335.pdf1,37 MBAdobe PDFDescargar


Este elemento está sujeto a una licencia Licencia Creative Commons Creative Commons