El "antimaketismo": la visión de Sabino Arana sobre España y los españoles

Abstract

El nacionalismo vasco surgió en Bilbao en el último decenio del siglo XIX por obra de Sabino Arana (1865-1903), su máximo ideólogo y fundador del PNV en 1895. Uno de los rasgos básicos de su doctrina política fue el antiespañolismo, que implicaba el rechazo absoluto de España como “nación extranjera” y la ruptura total con el Estado liberal español. Su manifestación más virulenta fue el “antimaketismo” o xenofobia contra los españoles emigrantes en el Bilbao de la revolución industrial. A ello contribuyó su concepción esencialista de Euskadi como nación sustentada en la raza vasca y la religión católica. Aunque Arana mitigó su antiespañolismo desde 1898 e incluso preconizó un regionalismo autonomista en el último año de su vida, su denominada “evolución españolista” murió con él en 1903. El PNV mantuvo inmutable durante décadas el legado aranista, en el cual era fundamental el antiespañolismo, el antagonismo maniqueo Euskadi/España, constante seña de identidad del movimiento nacionalista vasco a lo largo de su historia.

The Basque Nationalist movement, created by Sabino Arana (1865-1903), appeared in Bilbao in the last decade of the XIX century. Arana was its greatest ideologue and the founder of the Basque Nationalist Party. One of the main characteristics of its political doctrine was “anti-Spanishness”, which meant the absolute rejection of Spain, considering it to be a “foreign nation”, and the total break with the liberal Spanish State. Its main virulent point of view was its “antimaketismo” or xenophobia against the Spanish immigrants during the industrial revolution in the city of Bilbao. This came from Arana’s fundamentalist conception of “Euskadi” (the name of the Basque Country in the Basque language) based on the Basque race and the Catholic Religion. Arana reduced his anti-Spanish position in 1898 and during the last year of his life he even advocated an autonomous regionalism, but his so-called “Spanish evolution” died with him in 1903. For decades, the Basque Nationalist Party maintained Sabino Arana’s doctrine, a fundamental part of which was the “anti-Spanishness”, the Manichean antagonism Euskadi-Spain, which provided a permanent identity for the Basque Nationalist Movement throughout its history.