Fuentes para el estudio de la "Colonia Metellinensis"

Abstract

Desde siempre “Metellinum” ha sido considerada por los investigadores una colonia fantasma. La razón que justifica esta afirmación es obvia: apenas se sabía nada de su pasado histórico durante el periodo romano. A pesar de esta circunstancia, la identificación de la “Metellinum” romana con la localidad pacense de Medellín no ha ofrecido nunca ningún género de duda, pues ha conservado su antiguo nombre latino a través del topónimo árabe “Madallīn”, así como interesantes restos arqueológicos y epigráficos, destacando el teatro. Afortunadamente esta situación ha cambiado gracias a las excavaciones y hallazgos epigráficos realizados en Medellín en los últimos años, y hoy en día estamos en situación de ofrecer una visión más amplia y generosa sobre su dilatada historia, pues conviene resaltar que Medellín es la localidad más antigua de Extremadura.

Since always "Metellinum" has been considered by researchers a ghost colony. The reason that justifies this statement is obvious: little was known about its historical past during the Roman period. Despite this circumstance, the identification of the Roman "Metellinum" with the town of Medellín (Badajoz) has never offered any kind of doubt, since it has retained its ancient Latin name through the Arabic toponym "Madallīn", as well as interesting archaeological and epigraphic remains, highlighting the theater. Fortunately, this situation has changed thanks to the excavations and epigraphic findings made in Medellín in recent years, and today we are in a position to offer a broader and more generous view of its long history, since it is worth noting that Medellín is the oldest town of Extremadura.