El motivo literario delportante y otras claves interpretativas en "No oyes ladrar los perros" de Juan Rulfo

Abstract

El presente trabajo analiza en primer lugar el cuento de Juan Rulfo «No oyes ladrar los perros» desde una perspectiva pragmática y narratológica, explorando sus componentes de género. Siguiendo los procedimientos de la Literatura Comparada traza además un recorrido del motivo literario del portador desde los clásicos hasta el siglo XXI, aportando ejemplos de distintas literaturas. Combina los resultados de estos métodos con el estudio de los símbolos presentes en el relato para intentar llegar a la más correcta interpretación del texto.

The present essay analyzes Juan Rulfo’s tale titled «No oyes ladrar los perros» from a pragmatic and narratological point of view and explores its genre elements. On the basis of the methods applied by Comparative Literature, the essay traces the literary motive of ‘the bearer’ from the classics to the 21st century using examples from different literary traditions. The results of these methods are combined with the study of the symbols in the text in order to reach its most proper interpretation.