Recursos hídricos en el espacio latinoamericano: componentes normativos internacionales de cooperación e integración

Abstract

Los recursos naturales, y específicamente los recursos hídricos, son objeto de una problemática particular especialmente compleja, toda vez que el agua dulce es un recurso finito sobre el que existe una demanda creciente, lo que provoca tensiones y conflictos en la utilización del agua dulce transfronteriza, que pueden y deben resolverse sobre la base de la cooperación internacional. Existe en América Latina una extensa experiencia en el ámbito de la cooperación internacional en materia de recursos hídricos transfronterizos, como así lo atestiguan el centenar de tratados internacionales que regulan la gestión y aprovechamiento de los cursos de agua compartidos en la región. La regulación de las aguas transfronterizas en el espacio latinoamericano ha manifestado su evolución, aunque de manera incompleta, hacia la gestión integrada de los recursos hídricos en el ámbito de la cuenca hidrográfica transfronteriza. Son varios los procesos de integración actualmente en marcha en América Latina, algunos de los cuales toman en consideración la gestión de los recursos hídricos. La profundización en dicha integración no es nada fácil, toda vez que existe una gran asimetría entre los diversos países latinoamericanos y los esfuerzos de integración son parciales y, en ocasiones, superpuestos, difícilmente coordinables entre sí, caracterizando así la integración latinoamericana de fragmentaria. El objeto de esta Tesis Doctoral queda circunscrito por una aproximación al estudio del Derecho de Aguas, si bien orientado fundamentalmente a los avances que sobre el mismo se han producido en un marco regional específico como es el latinoamericano.

Natural resources, and specifically water resources, are the subject of a problem especially complex, since fresh water is a finite resource on which there is a growing demand, which causes tensions and conflicts in the use of transboundary freshwater, which can and should be resolved based on international cooperation. There is extensive experience in Latin America in the field of international cooperation in the area of transboundary water resources, as evidenced by the hundred international treaties that regulate the management and use of shared watercourses in the region. The regulation of transboundary waters in the Latin American space has manifested its evolution, albeit incompletely, towards the integrated management of water resources in the area of the transboundary watershed There are several integration processes currently underway in Latin America, some of which take into account the management of water resources. The deepening of such integration is not easy, since there is a great asymmetry among the different Latin American countries and integration efforts are partial and, at times, overlapping, difficult to coordinate among themselves, thus characterizing the Latin American integration of fragmentation. The object of this Doctoral Thesis is circumscribed by an approach to the study of Water Law, although fundamentally oriented to the advances that have taken place in a specific regional framework such as Latin America.