Comunidades caiçaras e expansão portuária em Santos. Uma análise histórica do conflito sócio-ambiental

Abstract

La Zona Económico-Ecológica desarrollada en el área metropolitana de Santos hasta el año 2004 nos había mostrado varias luchas sociales y ambientales, y también había ofrecido las principales fuentes para realizar este trabajo. En este artículo, elegimos el eje portuario e industrial para analizar el conflicto por la propiedad de la tierra en dos comunidades de pescadores diferentes: Conceiçãozinha e Isla Diana. Por cierto, mostramos cómo fue la evolución del conflicto entre las comunidades, la economía de mercado y el poder público.

The Economic-Ecological-Zoning developed at Santos metropolitan area until 2004 year had shown us several social and environmental struggle and had also offered the main sources to do this work. In this article, we choose the port and industrial axe to analyze the conflict for the property of the land in two different fishermen communities: Conceiçãozinha and Diana Island. By the way we show how was the evolution of the conflict among the communities, the market economy and the public power.

O acompanhamento dos trabalhos do Zoneamento Ecológico-Econômico, ZEE, realizado na Baixada Santista até o ano de 2004 mostrou a existência de dezenas de áreas de conflitos sócio-ambientais e forneceu o material principal para o desenvolvimento deste trabalho. Neste artigo, definimos o eixo de conflito portuário-industrial e foram analisadas duas áreas onde ainda residem comunidades de pescadores em disputa pela posse das terras: Conceiçãozinha e Ilha Diana. A partir dessa caracterização, mostramos como evoluíram os conflitos de interesses entre as comunidades, os agentes do mercado e o poder público.