¿Interpretan las Cortes de Lituania el Derecho a la privacidad garantizado en el art. 8 de la Convención Europea de los Derechos Humanos según las decisiones de la Corte Europea de Derechos Humanos?

Abstract

Tras la independencia de Lituania en 1991 y la adopción del modelo jurídico occidental basado en la libertad, la igualdad y la democracia de los ciudadanos, se están realizando profundos cambios en la interpretación y aplicación de ciertos derechos y libertades con el fin de proteger, entre otras cuestiones, el derecho a la privacidad de los ciudadanos lituanos (recogido en la Constitución de la república de Lituania, el Código civil de 2001, diversas leyes –Ley I-1865– que garantizan el derecho a la privacidad, y la Convención Europea de los Derechos Humanos ratificada por la república lituana). Para ello aproximarnos a la evolución de la regulación jurídica de estos casos, es necesario saber lo que significa el derecho a la privacidad en la Convención europea en Derechos Humanos, en las leyes lituanas así como su interpretación por la Asamblea Parlamentaria, la Corte Suprema de Lituania y la doctrina. Igualmente se analizará la compensación de daño y perjuicios para las violaciones de la privacidad y todo ello desde el uso del método analítico y comparativo.

After Lithuania’s independence in 1991 and the adoption of the Western juridical model based on liberty, equality and democracy, profound changes are being made to interpret and apply certain rights and liberties with the aim of protecting, among other issues, the right to Lithuanian citizens’ privacy (stated in the Republic of Lithuania’s Constitution, civil code of 2001, I-1865 law, which guarantees the right to privacy, and the European Convention on Human Rights ratified by the Lithuanian Republic). To understand this paper fully, we should examine the juridical evolution of privacy laws in Lithuania as transmitted through the European Convention on Human Rights. We should also analyze the compensation due to damage//injury resulting from privacy violation, and use the analytical/comparative method.