A adicção à Internet em jovens universitários. Estudo comparativo com estudantes portugueses e espanhóis

Abstract

En el presente estudio se analizaron patrones de uso/abuso de Internet, así como los recursos específicos más utilizados, como páginas web, correo electrónico, chats y foros de discusión. Se tomó una muestra aleatoria simple de 103 sujetos, estudiantes universitarios de la Universidad Autónoma de Madrid, con diferentes titulaciones, de ambos sexos y con edades comprendidas entre los 18 y los 40 años, analizando los parámetros de uso/abuso de Internet de forma global y específica, y también las razones y la interferencia de este uso en la vida cotidiana de los sujetos. En general, el mayor porcentaje de la muestra (56,3%) hace un uso moderado de Internet al analizar el tiempo de conexión (menos de 2 horas diarias), pero el 35,9% ya muestra algún síntoma de adicción cuando son de 2 a 5 horas diarias al día conectado a Internet. Al evaluar los parámetros de uso de los recursos específicos de Internet, podemos encontrar que la Web es el servicio más demandado, seguido del correo electrónico con un 73,8% y un 59,2% respectivamente.

In this study, the Internet usage patterns and resources, such as websites, e-mail, chats and blogs, were analysed in a sample of 103 university students (Universidade Autónoma de Madrid) of boh sexes and with ages understood between the 18 and 40 years old, analyzing itself the parameters of use/abuse of the Internet of a global and specific form and still, the reasons and the interference of this use in the life of the citizens. The results show, the biggest percentage of the sample (56.3%) carries less through and a moderate use of the Internet when analyzing itself the connection time (than 2 daily hours) but 35.9% already present some indications of addiction disorder when being of 2 at 5 daily hours connected on Internet. In the evaluation of the parameters of the use in the specific resources of the Internet, we can respectively find that the Web is the looked service more following the email with, 73.8% and 59.2%.

No presente estudo, foram analisados os padrões de uso/abuso da Internet, assim como os recursos específicos mais usados como páginas Web, e-mail, chats e fóruns de discussão. Contou-se com uma amostra aleatória simples de 103 sujeitos, estudantes universitários na Universidade Autónoma de Madrid, de diferentes licenciaturas, de ambos os sexos e com idades compreendidas entre os 18 e os 40 anos, analisando-se os parâmetros de uso/abuso da Internet de uma forma global e específica e ainda, os motivos e a interferência desta utilização na vida quotidiana dos sujeitos. No geral, a maior percentagem da amostra (56,3%) realiza um uso moderado da Internet ao analisar-se o tempo de conexão (menos de 2 horas diárias) mas, 35,9% apresenta já alguns indícios de adicção ao estarem de 2 a 5 horas diárias conectados à Internet. Na avaliação dos parâmetros do uso dos recursos específicos da Internet, podemos encontrar que a Web é o serviço mais procurado seguindo- se o e-mail com, 73,8% e 59,2% respectivamente.