La soberbia de Alejandro en el poema castellano y sus implicaciones ideológicas

Abstract

Mi argumento es el siguiente: en el marco de la moral cristiana, que contiene el poema castellano, adquieren gran relevancia el orgullo intelectual de Alejandro, la intervención de Dios en la condena de este pecado y el castigo del protagonista. Con esto en mente, el autor anónimo presenta una advertencia implícita a los eruditos de su tiempo, que, arrogantes en sus conocimientos y entusiasmados por los nuevos métodos de la lógica y la dialéctica, estaban investigando los misterios de la fe católica con la intención de hacer que éstos misterios fueran explicables y lógicos a los hombres comunes, mientras que al mismo tiempo corrían el riesgo de caer en interpretaciones heterodoxas, como algunos estudiosos ya habían hecho en el siglo XII.

My argument is the following: within the dimension of Christian morality that the Castillian poem encompasses, the intellectual pride of Alexander and the intervention of God in condemning this sin and punishing the protagonist acquire maximum relevance. With this in mind, the anonymus author is implicitly presenting a warning to the scholars of his time, who, arrogant in their knowledge and enthused by new methods of logic and dialectic, were scrutinizing the mysteries of the Catholic faith with the intention of making these mysteries explicable and logical to common men, while at same time running the risk of falling into heterodoxical interpretations, as some scholars had already done of the twelfth century.