As mãos, o coração, o mundo: O excesso e a intensidade na poesia de Carlos Drummond de Andrade

Abstract

Este artículo analiza el modo en que la poesía de Drummond teje en torno a las manos, el corazón y el mundo. Analiza cómo el concepto de exceso se manifiesta en su obra en relación con la figuración del yo y del mundo. Al final de este artículo, la idea de "canto esponjoso" y la reflexividad en torno a la poesía y la percepción. En una primera aproximación, se hace un estudio del diálogo entre el poema "Sentimiento del mundo" de Carlos Drummond de Andrade y "Coração habitado" de Eugénio de Andrade.

Neste artigo é estudada a forma como, na poesia de Drummond, se tece uma rede em torno das mãos, do coração e do mundo. É feita uma análise sobre a forma como o conceito de excesso se manifesta na sua obra em relação com a figuração do eu e do mundo. No final deste artigo é estudada ainda a ideia de “canto esponjoso” e a reflexividade em torno da poesia e da perceção. Numa primeira aproximação realiza-se um estudo do diálogo entre o poema “sentimento do mundo” de Carlos Drummond de Andrade e “Coração habitado” de Eugénio de Andrade.

This article focuses on Carlos Drummond de Andrade’s poetry, specifically on how his poetic creates a net of connections between hands, heart, and world. This study analyses how the concept of excess is manifested throughout the different stages of his poetic creation in relation to self and world. In a first close reading, the poem “Sentimento do mundo” is studied in connection with the poem “Coração habitado” by Eugénio de Andrade. At the end of this article, we examine the idea of “Canto esponjoso” and its reflection on poetry and perception.