Estado, empresários e ditadura (1937-1945)

Abstract

El artículo aborda el papel de los líderes empresariales en la dictadura del Estado Novo, con énfasis en los empresarios industriales. Mapeando las acciones de los empresarios en el Estado capitalista autoritario en el ámbito de las organizaciones civiles y políticas - analizamos las formas de inserción de los empresarios en las instituciones gubernamentales. Considerando que los intereses económicos expresan su materialidad en la lucha política, abordamos la acción colectiva de los empresarios durante la dictadura de Vargas. Así, a través de las acciones de sus líderes orgánicos en los organismos del Estado, la élite empresarial reinventó formas de participación política dentro del Estado Autoritario e influyó en la elaboración de directrices políticas que afectaron la formulación de los planes de acción del gobierno.

The article addresses the role of business leaders in the Estado Novo dictatorship – with emphasis on industrial entrepreneurs. Mapping the actions of entrepreneurs in the Authoritarian capitalist State – within the scope of civil and political organizations – we analyze the ways in which the business leaders sought to insert themselves in government institutions. Considering that economic interests express their materiality in the political struggle, we approach the collective action of businessmen during the Vargas dictatorship. Thus, through the actions of their organic leaders in State agencies, the business elite reinvented forms of political participation within the Authoritarian State and influenced the preparation of political guidelines that affected the formulation of government action plans.

O artigo aborda a atuação das lideranças do empresariado na ditadura do Estado Novo – com maior ênfase para os empresários industriais. Mapeando as ações dos empresários no Estado capitalista Autoritário – no âmbito das agências das sociedades civil e política – analisamos as formas pelas quais as lideranças dos setores do capital e suas frações buscaram se inserir nas instituições do governo. Considerando que os interesses econômicos expressam sua materialidade na luta política, abordamos o processo de ação coletiva dos empresários durante a ditadura Vargas. Assim sendo, por meio das ações de suas lideranças orgânicas nas agências do Estado as classes e frações burguesas reinventaram as formas de participação política dentro do Estado Autoritário e influenciaram nas elaborações das diretrizes políticas que orientaram as formulações dos planos de ação do governo.