Geometría y proporción en el oratorio mozárabe de San Miguel de Celanova

Abstract

La pequeña iglesia mozárabe de San Miguel de Celanova se analiza en planta y alzado descubriendo el uso de proporciones aureas, cambios técnicos en la obra de cantería y la utilización de los sistemas de medida árabe y romano. Estas características indican la existencia de una dirección de obra inicial procedente de Al-Andalus y una gran permeabilidad de la frontera a las preocupaciones matemáticas cordobesas del siglo X.

In this paper we analize the mozarabic little church called Saint Miguel of Celanova. We find the use of golden number in the plan and the elevation. The builders utilized arabian and roman measurigs, and changed thechnicals solutions during the construction. These characteristics lead to an inicial builder from Al-Andalus in addition one can conclude a permeability of the border to the novelties of cordoban mathematics at X century.