Conservación, rehabilitación y adaptación de los edificios para el espectáculo: teatros y cines de Extremadura

Abstract

El trabajo que proponemos está orientado a evaluar de forma crítica el proceso de conservación, rehabilitación y adaptación a nuevas funciones de los edificios destinados a cines y teatros en la región extremeña, tema que nos permite estudiar los usos posibles de un importante conjunto de edificaciones que han formado parte de la cultura, desde finales del siglo XIX al XXI. Como historiadores del arte, son claves en este estudio tanto la construcción de los cines y teatros extremeños, su restauración y el criterio al que han sido sometidos para su conservación, y si mantienen su función inicial. Además, el debate que han generado algunas intervenciones para salvaguardar los edificios que se estudiarán, en las que se introducen importantes reformas en la obra original, (hecho que puede provocar importantes controversias), debe conllevar un estudio de estas reformas desde planteamientos diversos. Queremos realizar un estudio específico del conjunto de los edificios destinados a la exhibición del cine y al espectáculo teatral y realizar una valoración de la arquitectura y los usos dados a este abundante patrimonio arquitectónico.

We propose a task oriented to do a critic evaluation of the processes of conservation, rehabilitation and adaptation to new functions of the cinemas and theaters in the region of Extremadura, that allows us to study the uses of an important building collection which has been part of our spare time culture, from ends of the 19th century the XXI st. The construction of cinemas and theaters in Extremadura, their restoration and the criteria that were used in order to conserve them and keep their primary function are keys in this study, as art historians we are. Besides, the debate created by some interventions in order to safeguard the buildings that will be studied, in which ones are introduced important alterations in the original, (fact that can makes important disputes), has to entail a study of these alterations from diverse approaches. We want to perform a specific study of the building collection used for cinema exhibition and theater spectacle and to carry out an assessment of the architecture and the uses given to this plentiful architecture patrimony.