La "segunda oportunidad" en España frente al tratamiento de la insolvencia de los particulares en Estados Unidos

Abstract

El objetivo de nuestro trabajo consiste en analizar las novedades que presenta el régimen de segunda oportunidad tras la reforma llevada a cabo por la Ley 25/2015, de 28 de julio, de mecanismo de segunda oportunidad, reducción de la carga financiera y otras medidas de orden social, para comprobar si, realmente, se han solventado las numerosas deficiencias de que adolecía la anterior regulación prevista en la Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización. Nuestro trabajo se completa con una aproximación al régimen de segunda oportunidad previsto en Estados Unidos, por ser considerado el más favorable para la situación de insolvencia del deudor personal natural.

The aim of our paper is to analyze the changes that the second chance regime presents after the amendment introduced by Law 25/2015 of July 28, of second chance mechanism, reduction of the financial burden and other measures of Social order, in order to check if the numerous shortcomings of the previous regulation provided in Law 14/2013 of September 27, on support for entrepreneurs and their internationalization have actually been addressed. Our paper is completed with an approximation to the second chance regime envisaged in the United States, as it is considered the most favorable for the insolvency situation of the natural personal debtor.