O estado da investigación sobre as Falas do Val do río Ellas

Abstract

En este artículo describimos una breve historia de los tres periodos de investigación sobre las falas del Valle del Erjas (1910-1945, 1945-1992 y 1992-2019), hemos indicado cuáles fueron las aportaciones de los principales autores y destacamos especialmente la etapa más reciente, donde clasificamos a los autores según su importancia, origen y formación. Finalmente, repasamos los trabajos que están en marcha: tesis, Topoval, AGO, Frontespo, Xalicionariu, etc., y abogamos por una planificación conjunta urgente del estado y corpus de los tres dialectos del valle del río Erjas o Xálima. Incorporamos una extensa bibliografía, sitios web interesantes, filmografías y enlaces de videos en la red y televisión sobre estas variedades lingüísticas.

In this article we describe a brief history about the three periods of research on the of dialects of de Ellas valley (1910-1945, 1945-1992 and 1992-2019), we have indicated which were the contributions of the main authors and we stand especially in the most recent stage, where we classify the authors according to their importance, origin and formation. Finally, we review the works that are underway: theses, Topoval, AGO, Frontespo, Xalicionariu, etc., and we advocate an urgent joint planning of the status and corpus of the three dialects of the valley of Ellas river or Xálima. We incorporate an extensive bibliography, interesting websites, filmography and video links on the network and on television about these linguistic varieties.

Neste artigo facemos unha breve historia dos tres períodos de investigación sobre as falas do val do Ellas (1910-1945, 1945-1992 e 1992-2019), indicamos cales foron as contribucións dos principais autores e detémonos especialmente na última etapa, a máis recente, onde clasificamos os autores segundo a súa importancia, procedencia e formación. Por último, repasamos os traballos que están en marcha: teses, Topoval, AGO, Frontespo, Xalicionariu, etc., e avogamos por unha urxente planificación conxunta do estatus e do corpus das tres falas do val do río Ellas ou de Xálima. Incorporamos unha extensa bibliografía, webs de interese, filmografía e relación de vídeos na rede e en televisión sobre estas variedades lingüísticas.