Psychological symptomatology in informal caregivers of persons with dementia: influences on health-related quality of life

Abstract

Los cuidadores informales de personas con demencia a menudo reportan altos niveles de ansiedad, depresión y carga. Sin embargo, otros síntomas psicológicos menos evaluados también podrían influir en su calidad de vida relacionada con la salud (CVRS). El objetivo de este estudio fue analizar exhaustivamente otros síntomas psicológicos y su influencia en la calidad de vida relacionada con la salud de los cuidadores informales. Se reclutaron cincuenta y cuatro cuidadoras informales y cincuenta y seis mujeres no cuidadoras para participar en el estudio. Los síntomas psicológicos se evaluaron con el cuestionario Symptom Check-List-90-Revised (SCL-90-R) y la CVRS con el cuestionario EuroQoL-Cinco Dimensiones y Tres Niveles (EurQoL-5D-3L). Se encontraron diferencias significativas entre grupos en la mayoría de las escalas del cuestionario SCL-90-R (ρ < 0,01) y los cuidadores también informaron de una peor CVRS que los no cuidadores (ρ < 0,05). Varios síntomas psicológicos como la obsesión-compulsiva (β = 0,47), la hostilidad (β = 0,59) y la somatización (β = 0,49) tuvieron un impacto significativo en la CVRS de los cuidadores (R2 explicaba entre 0,17 y 0,30 de la varianza). Los cuidadores tienen un mayor riesgo de sufrir otros síntomas psicológicos y muestran un nivel moderado-alto de morbilidad psiquiátrica, lo que explica los peores resultados de CVRS. Deberían proporcionarse intervenciones de apoyo para mitigar estos síntomas psicológicos con el fin de mejorar su malestar general y su CVRS.

Informal caregivers of persons with dementia often report high levels of anxiety, depression and burden. Nonetheless, other less evaluated psychological symptoms might also influence their health-related quality of life (HRQoL). The aim of this study was to comprehensively analyse other psychological symptoms and their influence on the health-related quality of life of informal caregivers. Fifty-four informal women caregivers and fifty-six women non-caregivers were recruited to participate in the study. Psychological symptoms were assessed using the Symptom Check-List-90-Revised (SCL-90-R) questionnaire and the HRQoL with the EuroQoL-Five Dimensions and Three Levels (EurQoL-5D-3L) questionnaire. Significant between-group di_erences were found in the majority of scales in the SCL-90-R questionnaire (ρ < 0.01) and caregivers also reported a worse HRQoL tan non-caregivers (ρ < 0.05). Several psychological symptoms such as obsession-compulsive (β = 0.47), hostility (β = 0.59), and somatization (β = 􀀀0.49) had a significant impact on caregivers’ HRQoL (R2 explained between 0.17 and 0.30 of the variance). Caregivers are at a higher risk of su_ering other psychological symptoms and show a moderate–high level of psychiatric morbidity, which therefore explains the poorer HRQoL outcomes. Supporting interventions should be provided to mitigate these psychological symptoms in order to improve their general distress and HRQoL.