La declaración de Berlín: Un instrumento para conmemorar el quincuagésimo aniversario de la firma de los tratados de Roma

Abstract

El presente trabajo de investigación analiza la reciente Declaración de Berlín, texto proclamado en la Unión Europea, cincuenta años después de la creación de las Comunidades. En efecto, la Declaración de Berlín ha sido un instrumento motivado por la celebración del cincuenta aniversario de los Tratados de Roma. Esta Declaración supone un desafío para los dirigentes europeos, puesto que la Unión Europea tiene el compromiso de cumplir con los objetivos de integración, de presencia en el mundo y de reforzar los lazos entre los Estados miembros.

The present work is an analysis of the Berlin Declaration, 50 years later of the creation of European Communities. In fact, the Berlin Declaration has been an instrument motivated for to celebrate the 50 anniversary of the Treaties of Roma. This declaration is a challenge for the European leaders, inasmuch as in the European Union has the commitment of carry out with the objectives of integration, the presence in the world, as well as to strengthen the links among members States.