Identificador persistente para citar o vincular este elemento: http://hdl.handle.net/10662/13430
Títulos: Da inatividade ao sentimento de utilidade da pessoa idosa: efeito na redução dos sintomas de ansiedade e depressão
Otros títulos: From inactivity to the feeling of utility of the elderly person: effect on reducing symptoms of anxiety and depression
Autores/as: Pereira de Melo, Rosa Cândida Carvalho
Pereira de Melo, Andreia Sofia
Palabras clave: Ancianos;Familia;Cuidadores informales;Utilidad social;Elderly;Family;Informal caregivers;Social utility;Idoso;Família;Cuidadores informais;Utilidade social
Fecha de publicación: 2021
Editor/a: Asociación INFAD
Universidad de Extremadura
Resumen: La inactividad y la falta de reconocimiento social tienen consecuencias negativas, que pueden conducir a la agitación, la depresión y las complicaciones causadas por la inmovilidad. En este contexto, es fundamental ocupar a la persona mayor para que se sienta útil. Este estudio tiene como objetivo evaluar el efecto del cambio en el contexto familiar y del cuidado en Humanitude sobre el sentimiento de utilidad de la persona mayor. Se realizó un estudio de caso, de cariz exploratorio y descriptivo, longitudinal (realizado a lo largo de 4 años), en una persona mayor (94 a 98 años), en un contexto domiciliario, antes del cambio del contexto familiar, 2 y 4 años después de este cambio. En estos tres momentos se evaluaron los siguientes parámetros: depresión por la Escala de Depresión Geriátrica de Yesavage - versión corta; nivel de dependencia de las Actividades Instrumentales de la Vida Diaria (IAI) por la escala de Lawton y Brody; signos vitales; drogas consumidas; y conductas de agitación psicomotora. Hubo un efecto positivo del cambio en el contexto familiar y el uso de procedimientos de cuidado de Humanitude en la persona mayor en estudio, a saber: reducción de los síntomas de depresión, de depresión severa (14), a sin depresión (5); mejora de los niveles de dependencia en la IAI, de dependencia total (1), a dependencia moderada (5); disminución de los valores de presión arterial (AT) de 170/90 mmhg a 100/75 mmhg; reducción de los medicamentos prescritos y consumidos, de 12 medicamentos diarios a 1 medicamento; se observó una reducción en la frecuencia e intensidad de las conductas de agitación psicomotora (temblores, irritabilidad y labilidad emocional). También hubo un aumento en la satisfacción en la participación en IAI. Se evidenció que la forma en que interactuamos con la persona mayor puede tener efectos en su salud y comportamiento. Así, la formación de cuidadores formales e informales es importante para dar intencionalidad en la valoración de la participación activa de la persona mayor en actividades con las que se identifique y que restablezca el sentimiento de utilidad social.
Inactivity and lack of social recognition have negative consequences, which can lead to agitation, depression and complications caused by immobility. In this context, it is essential to occupy the elderly person to make them feel useful. This study intends to evaluate the effect of the change in family context and care in Humanitude on the feeling of usefulness of the elderly person. An exploratory and descriptive, longitudinal case study (carried out over 4 years) with an elderly person (94 to 98 years old), in household context, before the family context changed, 2 and 4 years after this change. In these three moments, the following parameters were evaluated: depression by the Yesavage Geriatric Depression Scale - short form; level of dependence on Instrumental Activities of Daily Living (IADL) Scale by Lawton and Brody; vital signs; drugs consumed; and psychomotor agitation behaviors. There was a positive effect of changing the family context and using Humanitude care procedures in the elderly person under study, namely: reduction of depression symptoms, from severe depression (14), to no depression (5); improvement of IADLs dependency levels, from total dependence (1), to moderate dependence (5); decrease in blood pressure (TA) values, from 170/90mmhg, to 100/75mmhg; reduction of drugs prescribed and consumed, from 12 drugs daily to 1 drug; there was a reduction in the frequency and intensity of psychomotor agitation behaviors (tremors, irritability and emotional lability). There was also an increase in satisfaction with participation in IADLs. It was shown that the way we interact with the elderly person can have effects on their health and behavior. Thus, the training of formal and informal caregivers is important to give intentionality to the valorization of the active participation of the elderly person in activities with which they identify and which restores the feeling of social utility.
A inatividade e a falta de reconhecimento social têm consequências negativas, podendo levar a comportamentos de agitação, depressão e complicações causadas pela imobilidade. Neste contexto, torna-se fundamental ocupar a pessoa idosa para que se sinta útil. Este estudo pretende avaliar o efeito da mudança de contexto familiar e do cuidado em Humanitude no sentimento de utilidade da pessoa idosa. Foi realizado um estudo de caso, de cariz exploratório e descritivo, longitudinal (realizado ao longo de 4 anos), numa pessoa idosa (94 aos 98 anos), em contexto domiciliar, antes da mudança do contexto familiar, 2 e 4 anos após esta mudança. Nestes três momentos foram avaliados os seguintes parâmetros: depressão pela Escala de Depressão Geriátrica de Yesavage- versão curta; nível de dependência das Atividades Instrumentais de Vida Diária (AIVD) pela escala de Lawton e Brody; sinais vitais; fármacos consumidos; e comportamentos de agitação psicomotora. Verificou-se efeito positivo da mudança do contexto familiar e da utilização dos procedimentos cuidativos Humanitude na pessoa idosa em estudo, nomeadamente: redução dos sintomas de depressão, de depressão grave (14), para sem depressão (5); melhoria dos níveis de dependência nas AIVD, de dependência total (1), para dependência moderada (5); diminuição dos valores da tensão arterial (TA), de 170/90mmhg, para 100/75mmhg; redução dos fármacos prescritos e consumidos, de 12 fármacos diários para 1 fármaco; observou-se uma redução na frequência e intensidade dos comportamentos de agitação psicomotora (tremores, irritabilidade e labilidade emocional). Verificouse ainda aumento da satisfação na participação nas AIVD. Foi evidenciado que a forma como interagimos com a pessoa idosa pode ter efeitos na sua saúde e no seu comportamento. Assim, a formação dos cuidadores formais e informais é importante para darem intencionalidade na valorização da participação ativa da pessoa idosa em atividades com que se identifique e que lhe restitua o sentimento de utilidade social.
URI: http://hdl.handle.net/10662/13430
ISSN: 0214-9877
DOI: 10.17060/ijodaep.2021.n1.v2.2120
Colección:Revista INFAD 2021 Nº 1, vol. 2

Archivos
Archivo Descripción TamañoFormato 
0214-9877_2021_1_2_75.pdf110,81 kBAdobe PDFDescargar


Este elemento está sujeto a una licencia Licencia Creative Commons Creative Commons