Melilla y la Ley de Extranjería de 1985. Trascendencia internacional de un conflicto local. Análisis de tres periódicos

Abstract

La ley de Extranjería de 1985 no había tenido en cuenta a las miles de personas que habían nacido o vivían en Melilla desde hacía varias generaciones, pero que no tenían ningún derecho como ciudadanos. Bajo el liderazgo de Aomar Mohamedi Duddú, el colectivo musulmán de Melilla se movilizó para reclamar su derecho a obtener la nacionalidad española. El objetivo de este artículo es analizar la imbricación de este conflicto, que se desarrolló entre 1985 y 1987, y que era a priori local, con las reclamaciones territoriales de Marruecos, y la dimensión internacional que alcanzó, a través del análisis de lo que al respecto publicaron tres periódicos de tirada nacional: ABC, El País y La Vanguardia a lo largo de esos años.

The 1985 Immigration Law had not taken into account thousands of people who had been born or had been living in Melilla for generations, but who had no rights as citizens. Under the leadership of Aomar Mohamedi Duddu, the Muslim colective in Melilla mobilised to claim their right to obtain the Spanish nationality. The objective of this paper is to analyse the interweaving of this conflict, which developed between 1985 and 1987, and that was a priori local, with the Moroccan territorial claims, and the international dimension it reached, through the analysis of what three main newspapers, ABC, El País and La Vanguardia, published about this issue along those years.