Controlo da fatiga associada à doença oncológica através de programas de exercício físico: uma scoping review

Abstract

Objetivo: Determinar la efectividad de las intervenciones de enfermería basadas en el ejercicio para reducir la fatiga asociada con la enfermedad oncológica. Métodos: Se realizó una revisión de alcance, utilizando las bases de datos PubMed, CINHAL complete, VHL, Scielo y el buscador académico google. Los estudios se incluyeron si se habían publicad en los últimos 10 años, en portugués, inglés o español y se refirieron a intervenciones basadas en el ejercicio, con un impacto en la fatiga asociada a la enfermedad oncológica, implementadas exclusivamente por enfermeras. El corpus constaba de 11 artículos. Resultados: Los resultados obtenidos sugieren que el ejercicio, durante o después de los tratamientos contra el cáncer, puede reducir los efectos de la fatiga en la persona con diferentes diagnósticos de cáncer. Los diversos programas de ejercicios probados incluyen entrenamiento aeróbico, resistencia y / o estiramiento muscular, que difieren en duración, frecuencia, intensidad y grado de supervisión. Conclusiones: Las enfermeras pueden desarrollar su práctica en la educación de la persona con enfermedad oncológica para el beneficio del ejercicio en el control de la fatiga, pero también pueden desarrollar y supervisar programas basados en el ejercicio, integrados en un equipo multidisciplinario, con el fin de obtener los mejores resultados posibles para esta población específica.

To determine the effectiveness of exercise-based nursing interventions in reducing fatigue associated with cancer. Methods: A scoping review was carried out, using the PubMed, CINHAL complete, BVS, Scielo databases and the academic google search engine. Studies were included if they were published in the last 10 years, in Portuguese, English or Spanish, and if they referred to exercise-based interventions, with an impact on fatigue associated with cancer, implemented exclusively by nurses. The corpus consisted of 11 articles. Results: The results obtained suggest that exercise, during or after cancer treatments, can reduce the effects of fatigue in people with different cancer diagnoses. The various exercise programs tested include aerobic, resistance and/or muscle stretch training, which differ in their duration, frequency, intensity and degree of supervision. Conclusions: Nurses can develop their practice in educating people with cancer about the benefits of exercise in controlling fatigue, but they can also develop and supervise exercise-based programs, as part of a multidisciplinary team, in order to obtain the best possible results. for this specific population.

Objectivo: Determinar a efetividade das intervenções de enfermagem baseadas no exercício na redução da fadiga associada à doença oncológica. Métodos: Realizada uma scoping review, recorrendo às bases de dados PubMed, CINHAL complete, BVS, Scielo e ao motor de busca google académico. Os estudos eram incluídos se fossem publicados nos últimos 10 anos, em português, inglês ou espanhol e que se referissem a intervenções baseadas no exercício, com impacto na fadiga associada à doença oncológica, implementadas exclusivamente por enfermeiros. O corpus ficou constituído por 11 artigos. Resultados: Os resultados obtidos sugerem que o exercício, durante ou após os tratamentos oncológicos, pode reduzir os efeitos da fadiga na pessoa com diferentes diagnósticos de cancro. Os vários programas de exercício testados incluem o treino aeróbio, de resistência e/ou estiramento muscular, que diferem na sua duração, frequência, intensidade e grau de supervisão. Conclusões: Os enfermeiros podem desenvolver a sua prática na educação da pessoa com doença oncológica para os benéficos do exercício no controlo da fadiga, mas podem ainda desenvolver e supervisionar programas baseados no exercício, integrados numa equipa multidisciplinar, de forma a obterem os melhores resultados possíveis para esta população específica.