Espacios y escenas en la poesía surrrealista del 27. La deixis de la fantasía

Abstract

El artículo pretende analizar los efectos conseguidos por un procedimiento lingüístico muy frecuente en la poesía surrealista de la Generación del 27: la deixis. La deixis ayuda a crear efectos de visualización que rehuye la expresión de lo abstracto. También contribuye a las múltiples evocaciones espaciales y plásticas que contienen los textos, cercanas a escenas cinematográficas en las que el poeta se incluye como protagonista. Para este estudio se ha tomado como ejemplo un corpus seleccionado de entre los poemarios surrealistas de Aleixandre, Cernuda y Lorca.

This paper aims to analyse the effects achieved by a very frequent linguistic procedure in Generation 27's surrealistic poetry: The deictic form. This device contributes to creating visual effects fleeing from abstract representation. It also fosters multiple spatial and plastic evocations in the texts, clase to cinema scenarios in which the poet includes himself as the protagonist. Far this study, we rely on a corpus of surrealistic poems by Aleixandre, Cernuda and Lorca.