Oraciones con SE en castellano: sólo una aparente (superficial) confusión

Abstract

Este artículo se propone mostrar un caso de utilización de un procedimiento sintáctico vigente en la lengua -en nuestro caso, la castellana- para la creación de un nuevo mecanismo sintáctico que exprese una estructura semántica también vigente, pero que ha perdido su medio tradicional de expresión sintáctica.

This article aims to show a case of using an existing syntactic procedure in the language -in our case, Spanish- to create a new syntactic mechanism that expresses a semantic structure that is also existing, but which has lost its traditional means of syntactic expression.