Intertextualidad en un relato de Voltaire: "Micromegas"

Abstract

Esta reflexión sobre la "historia filosófica", como se conoce a "Micromegas", llama la atención sobre la riqueza de las relaciones intertextuales que se entrelazan con la propia narración. El uso de las técnicas asociadas con los relatos de viajes y travesías, Voltaire hace una formulación filosófica interesante que recuerda Locke, Newton y al Papa. Todo esto está dentro de la tendencia de los textos de enseñanza del siglo XVIII, lo que significa que la filosofía tiene como fondo la realidad y los personajes franceses, que permiten a Voltaire proporcionar una nota cómica.

This reflection on the “philosophical story”, as “Micromegas” is known, draws attention to the wealth of intertextual relationships that are interwoven with the narrative itself. Using the techniques associated with accounts of journeys and voyages, Voltaire makes an interesting philosophical formulation that recalls Locke, Newton and Pope. All of this is within the eighteenth-century trend of instructional texts, which means that the stated philosophy has as its background French social reality and characters, which allows Voltaire to provide a comic note.