Influência do trabalho na duração do aleitamento materno

Abstract

El regreso de las mujeres al trabajo es la causa más frecuente del abandono prematuro de la lactancia materna (King, 1991). Este estudio de carácter exploratorio tuvo con objetivo conocer la prevalencia de lactancia materna entre las madres que regresaron al trabajo, utilizando dos listas de usuarias de la Unidad de Salud de la Familia (USF), de un Centro de Salud urbano. La muestra estuvo constituida por 26 madres que ejercían una actividad profesional remunerada, que se reincorporaron al trabajo, con hijos de 4 a 24 meses de edad. Los datos fueron recogidos a través del formulario y contacto telefónico con las madres de los niños. El análisis de los resultados reveló que la edad media de las madres fue de 33,8 años y los niños de 15,7 meses, y que el 73,1% de las madres ya no estaban amamantando. La edad media del niño en el momento de cese de la lactancia materna fue de 8,23 meses. Después de regresar al trabajo, las madres mantuvieron la lactancia materna durante 3 meses. La introducción de nuevos alimentos además de la leche materna ocurrió a los 4 meses (26,9%) con una edad media de introducción de alimentos a los 4,3 meses. La razón de la introducción de nuevos alimentos más frecuentemente mencionada por las madres fue el regreso al trabajo (30,8%) seguido de la indicación médica (26,9%).

The woman’s return to work is the most common cause of early cessation of maternal breastfeeding (King, 1991). This exploratory study aimed to understand the prevalence of breastfeeding among mothers who returned to work, using two lists of users from the Family Health Unit of an urban Health Centre. The sample was composed of 26 mothers exercising a remunerated activity, who returned to work, with children aged 4-24 months. Data were collected through a form and telephone contact with the children’s mothers. The result analysis showed that the mean age of the mothers and the children was 33.8 years and 15.7 months; 73.1% of the mothers were no longer breastfeeding. The mean age of the child at breastfeeding cessation was 8.23 months. After returning to work, the mothers continued breastfeeding for 3 months. The introduction of different foods, besides breast milk, occurred at 4 months (26.9%), with a mean age of food introduction at 4.3 months. The most mentioned reason by the mothers for the introduction of new food was the return to work (30.8%), followed by medical indication (26.9%).

O regresso da mulher ao trabalho é o motivo mais frequente que conduz ao abandono precoce do aleitamento materno (King, 1991). Estudo de carácter exploratório, com objectivo conhecer a prevalência da amamentação em mães que reiniciaram actividade laboral, em duas listas de utentes de Unidade de Saúde Familiar (USF), de um Centro de Saúde urbano. Amostra constituída por 26 mães exercendo actividade profissional remunerada, que regressaram ao trabalho, com filhos de 4 a 24 meses de idade. Dados colhidos através de formulário e contacto telefónico com as mães das crianças. A análise dos resultados revelou que idade média das mães 33,8 anos e dos filhos de 15,7 meses, e 73,1% das mães já não se encontrava a amamentar. A idade média do termo da amamentação é 8,23 meses. As mães mantiveram aleitamento materno durante 3 meses, após o regresso ao trabalho. A introdução de novos alimentos além do leite materno ocorreu aos 4 meses (26,9%) com a média de idade de introdução de alimentos aos 4,3 meses. O motivo de introdução de novos alimentos mais vezes enumerado pelas mães foi o regresso ao trabalho (30,8%) seguindo-se a indicação médica (26,9%).