Un indicio del éxito del teatro de Juan de la Cueva

Abstract

Después de resumir la opinión crítica sobre la importancia del teatro de Juan de la Cueva en el nacimiento de la "comedia nueva", este artículo señala la presencia de algunas líneas de la "Tragedia de los siete infantes de Lara" en la "Comedia de Roncesvalles ", una comedia manuscrita anónima de la década de 1580. Este descubrimiento demuestra que el teatro de Juan de la Cueva no era tan marginal como se ha pensado y que algunos pasajes dramatizados por el escritor sevillano podrían haber ganado gran popularidad entre el público de la época.

After summing up critical opinion on the importance of Juan de la Cueva's theatre in the birth of the “comedia nueva”, this article points out the presence of some lines from the “Tragedia de los siete infantes de Lara” in the “Comedia de Roncesvalles”, an anonymous manuscript comedy of the 1580s. This discovery demonstrates that Juan de la Cueva's theatre was not so marginal as has been thought, and that some dramatic passages by the Sevillian playwright might have gained great popularity among the public of the time.