Interpretación de una aporía homérica mencionada por Aristóteles

Abstract

En "Sobre las refutaciones sofisticas" 1 66b 4-6 y en "Poética" 1461 a 22-3 (en adelante, SE y Fo.) Aristóteles habla de la existencia en la Ilíada de dos aporías o dificultades para las que ha propuesto una solución el gramático Hipias de Tasos; ambas aporías pueden solventarse gracias a una modificación de acento, y ambas aparecen en los dos tratados, aunque explicadas de diferente manera.

In "On Sophistical Refutations" 1 66b 4-6 and in "Poetics" 1461 a 22-3 (hereafter SE and Fo.) Aristotle speaks of the existence in the Iliad of two aporias or difficulties for which a solution has been proposed by the grammarian Hippias of Thasos; both aporias can be solved by a modification of the accent, and both appear in the two treatises, though explained in different ways.